AppOKI
accueil · Bragança · Freixo de Espada à Cinta · União das freguesias de Freixo de Espada à Cinta e Mazouco
Affiche de Saveurs & Traditions

Saveurs & Traditions

30 octobre – 1 novembre 2026

histoire

La fête 'Sabores & Tradições' se déroule à Freixo de Espada à Cinta, dans le Jardim da Seda, et célèbre la culture, la musique et la gastronomie locales. Elle est également marquée par les jeux traditionnels, qui occupent une place de choix dans le programme et rapprochent la communauté de ses racines. Cette terre du nord-est du Trás-os-Montes abrite une forte dévotion religieuse et un ensemble de célébrations traditionnelles qui lui confèrent son identité. Parmi elles figure la procession nocturne des Sete Passos, pendant le Carême, et le Pèlerinage à la Capela de Nossa Senhora dos Montes Ermos, le 15 août, deux traditions profondément ancrées dans la vie de la paroisse. La municipalité se distingue également par son patrimoine, avec une architecture manuéline, des remparts médiévaux et une tour heptagonale, témoignages d'une longue histoire qui accompagne ces fêtes. C'est dans ce cadre de culture et de tradition que les 'Sabores & Tradições' trouvent leur sens, rassemblant les habitants autour des saveurs et des coutumes de la région.

programme

vendredi 30 octobre

  1. 17h30 Animation avec le Groupe de Bombos Bomb AllAvec Bomb'aii
  2. 18h30 Inauguration en présence du Secrétaire d'État au Tourisme, au Commerce et aux Services, Dr. Pedro Machado. Ouverture des stands de vente de produits régionaux. Ouverture des cuisines
  3. 21h30 Moment musical avec 'Toka & Dança'
  4. sem hora definida Inauguration en présence de l'Université Sénior

samedi 31 octobre

  1. 11h00 Ouverture de la foire
  2. 11h30 Représentation des Gaiteiros Roleses
  3. 14h00 Torneio da Malha (tournoi traditionnel de lancer de disque)
  4. 14h30 Animation avec le Groupe de Bombos Bomb All, les Gaiteiros Roleses et l'Assoc. Zangarrao de Lagoaça
  5. 15h30 Représentation du groupe Simphogaitas
  6. 17h30 Dégustation des vins du canton
  7. 21h00 Remise des prix du Torneio da Malha
  8. 21h30 Moment musical avec 'Saúl'

dimanche 1 novembre

  1. 10h00 Torneio da Raiola (tournoi traditionnel de quilles)
  2. 11h00 Ouverture de la foire
  3. 14h30 Groupe 'Aperta o Fole' de Figueira de Castelo Rodrigo
  4. 15h30 Moment musical avec '7 Saias'
  5. 17h00 Remise des prix du Torneio da Raiola
  6. 18h30 Clôture

artistes

7 Saias
Droits réservés — signes d'une structure professionnelle. Vous êtes l'artiste ou son label ? Contactez-nous.

localisation et contacts

voir sur la carte

Jardin de la Soie

à propos du lieu

À l'extrême est de Trás-os-Montes, là où le soleil semble s'attarder plus qu'en tout autre coin du pays, s'étend l'União das Freguesias de Freixo de Espada à Cinta e Mazouco — terre de frontière, de lumière dorée et d'amandiers qui fleurissent quand l'hiver n'a pas encore renoncé. C'est un territoire qui ne se visite pas à la hâte : il réclame du temps, un regard posé et l'envie de goûter l'amande fraîchement cueillie, le vin généreux et la cuisine transmontane honnête et réconfortante. C'est ici, dans le Jardim da Seda, que se célèbre la fête Sabores & Tradições, dans un lieu fidèle à lui-même, où le temps a ralenti et où les traditions ont des racines profondes. Toute cette terre mérite d'être découverte — des églises qui élèvent le regard au savoir ancien qui se tisse encore en mémoire.

avis et commentaires

Aucun avis ni commentaire.